ERYN TEMPEST - Dancer+Choreographer/ Interprète+Choregraphe  Eryn Tempest is an Edmonton expat. She began dancing at the age of fourteen, and trained primarily with Gerry Morita of Mile Zero Dance, and Kathy Ochoa of K.O. Dance Productions. Eryn moved to Montreal in 2012 to attend Concordia University's Contemporary Dance Program, which she completed in 2016.   Contrabête  approached Eryn in 2015 with the desire to produce some of her work.  And Everyone was There  is the result of that collaboration.  ***   Eryn Tempest est une expatriée d’Edmonton. Elle a commencé la danse à l’âge de quatorze, formée principalement par Gerry Morita de Mile Zero Dance, et Kathy Ochoa de K.O. Dance Productions. Eryn a déménager à Montréal en 2012 pour étudier à l’Université Concordia. Elle a complété leur programme en Danse Contemporaine en 2016.  Projet Contrabête a approché Eryn en 2015 avec le désire de collaboré avec elle pour produire son oeuvre  And Everyone Was There.
       
     
 KIERA HILL - Dancer/Interprète  Kiera Hill is a Graduate of Arts Umbrella Dance in Vancouver and a collaborating artist with  Project Contrabête  as a dancer/interpreter. She can also be seen in Oli Laroche's music video "Rupture" and most recently a short dance film by the title of "WAKE". Kiera stipulates that there must be tea on each set.   ***  Kiera Hill est une finissante d’Arts Umbrella Danse à Vancouver et une artiste collaborante avec  Projet Contrabête  en tant que danseuse/interprète. Elle est présente aussi dans le clip video ‘’Rupture’’ de Oli Laroche, et plus récemment en court métrage qui s’appelle ‘’WAKE.’’ Elle stipule que c’est impératif que chaque plateau doit être équipé avec du thé.  Photo by/Photo par Rafaël Willitts
       
     
 MAXINE SEGALOWITZ - Dancer/Interprète  Since moving away from her hometown of Toronto in 2009, Maxine Segalowitz has become a Montréal-based dance-artist and silly person. She completed her Contemporary Dance BFA at Concordia University and now thrives in Montreal’s dance, comedy, video, fashion photography and performance communities. As a choreographer and dance artist, her work focuses primarily in structuring improvised interactions between performer and audience, exploring themes of ownership, expectations and obligation. Her most recent project, SEXPECTATIONS, was recently presented at the 2016 St-Ambroise Montreal FRINGE Festival, where it received a nomination for Outstanding Choreography.  ***  Depuis qu’elle a quitté sa ville natale Toronto en 2009, Maxine est devenue une artiste de la danse en tant que personne absurde basé à Montréal.  Depuis q’elle a complété son Baccalauréat en Danse Contemporaine à l’Université Concordia, elle s’épanoui dans les communautés de la danse, la comédie, la mode, la photographie, et la performance. Comme chorégraphe et danseuse elle se concentre principalement sur la création des structures d’exchange improvisé/impromptu entre l'interprète et le spectateur. Elle explore les thèmes de la possession, l’attente, et l’obligation. Son projet SEXPECTATIONS été présenté dans le St-Ambroise Montréal FRINGE festival 2016, et a reçu la nomination pour Chorégraphie Exceptionnelle. 
       
     
 STÉPHANIE CYR - Dancer/Interprète  Based in Vancouver, BC, Stéphanie is a graduate of the Arts Umbrella Graduate Program under the direction of Arty Gordon and a former member of imPerfect Dancers Company (Italy). She has participated in the Movement Invention Project (2012), Springboard Danse Montréal (2015), Gaga Winter Course Intensive NYC (2016) and the Creative Gesture at the Banff Centre (2016). As an independent artist Stéphanie has had the pleasure to collaborate with  Project Contrabête  and Andrea Pēna, and looks forward to nurturing new artistic relationships.   ***  Basé a Vancouver, BC, Stéphanie est une finissante de la Programme Arts Umbrella Danse sous la direction de Arty Gordon, et est une ancienne membre de imPerfect Dancers Company (Italie). Elle a participé dans le Movement Invention Project (2012), Springboard Danse Montréal (2015), Gaga Winter Course Intensive NYC (2016), et le Creative Gesture au centre Banff (2016). Comme artiste indépendante elle a eu l’opportunité de collaborée avec  Projet Contrabête  et Andrea Pēne, et elle continue à soutenir les nouvelles rapports artistiques.
       
     
 ANDRÉS RODRIGO CASTILLO - Director of Photography/Directeur de la photographie  Raised in Guatemala and based in Montreal, Andrés is an international filmmaker and photographer. He thrives on good story telling and focused teams who live for creative expression. Andrés has worked with crews from around the world and has traveled many times with the intention of telling a story.  ***  Élevé au Guatemala et maintenant basé à Montréal, Andrés est un cinéaste et photographe international. Il trouve son énergie dans les histoires bien raconté et des équipes bien ciblé qui se focalise sur l’expressivité creative. Andrés a travaillé avec des équipe de tournage partout à travers le monde, et il a voyager des nombreuses fois avec le but de raconter un histoire.   Photo by/Photo par Rafaël Willitts
       
     
 FRANKIE TEARDROP - Editor/Monteur  Frankie Teardrop is an underground queer party promoter and DJ based in Montreal. Frankie is the co-founder of a queer and feminist music festival  Slut Island  with their partner Ethel Eugene. The fest aims to create a safer space for under-represented folk within the music scene. Along with booking, DJing, and promoting events, Frankie works in film. A graduate in film at Concordia University, they continue to pursue their interest in film working as production manager and in post-production.   ***  Frankie Teardrop est un promoteur d’événements queer clandestin et DJ basé à Montréal . Frankie est le cofondateur d'un festival de musique queer et féministe Slut Island avec leur partenaire Ethel Eugene . L’objectif du festival est de créer un espace sûr pour les gens sous-représentés au sein de la scène musicale . En même temps qu’illes sont un booker, DJ, et promoteur, Frankie travaille dans le film . Diplômé en cinéma à l'Université de Concordia , illes continuent à poursuivre leur intérêt pour le cinéma en travaillent comme directeur de production et monteur.  Photo by/Photo par Samantha Garritano   
       
     
 SAMUEL DZIERZAWA - Composer/Compositeur  Samuel grew up playing music in Vancouver. He has played in Flash Palace and has been composing for  Contrabête  since 2015. He currently resides in Montreal.  ***  Samuel a joué la musique en grandissant à Vancouver. Il a joué dans Flash Palace et il compose pour  Contrabête  depuis 2015. Il réside présentement à Montréal.   
       
     
 MARCELA HUERTA - Graphic Designer/Graphiste  Marcela Huerta is a Communication Design graduate of Emily Carr University with five years of experience in print, interactive, and exhibit design. She is currently in the production and design department of Drawn & Quarterly, publisher of the world's best graphic novels. ;) She was formerly a graphic designer at Vancouver firms Free Agency Creative and Working Format, and an exhibit design intern at Vancouver Museum of Anthropology. She is also a writer of poetry and short fiction.   ***  Marcela Huerta est une finissante en Conception de Communication de l’Université Emily Carr avec cinq ans d'expérience en conception imprimée et interactif ainsi qui la conception des exposition. Elle est actuellement sur l’équipe de conception et production de Drawn and Quarterly, maison d’édition de les romans graphiques les meilleurs du monde. ;) Auparavant elle était graphiste à Vancouver firms Free Agency Creative et Working Format, et stagiaire en conception d’exhibition au Musé de Vancouver de l’Anthropologie. Elle est aussi une écrivaine de poésie et auteur de nouvelles.
       
     
 ERYN TEMPEST - Dancer+Choreographer/ Interprète+Choregraphe  Eryn Tempest is an Edmonton expat. She began dancing at the age of fourteen, and trained primarily with Gerry Morita of Mile Zero Dance, and Kathy Ochoa of K.O. Dance Productions. Eryn moved to Montreal in 2012 to attend Concordia University's Contemporary Dance Program, which she completed in 2016.   Contrabête  approached Eryn in 2015 with the desire to produce some of her work.  And Everyone was There  is the result of that collaboration.  ***   Eryn Tempest est une expatriée d’Edmonton. Elle a commencé la danse à l’âge de quatorze, formée principalement par Gerry Morita de Mile Zero Dance, et Kathy Ochoa de K.O. Dance Productions. Eryn a déménager à Montréal en 2012 pour étudier à l’Université Concordia. Elle a complété leur programme en Danse Contemporaine en 2016.  Projet Contrabête a approché Eryn en 2015 avec le désire de collaboré avec elle pour produire son oeuvre  And Everyone Was There.
       
     

ERYN TEMPEST - Dancer+Choreographer/ Interprète+Choregraphe

Eryn Tempest is an Edmonton expat. She began dancing at the age of fourteen, and trained primarily with Gerry Morita of Mile Zero Dance, and Kathy Ochoa of K.O. Dance Productions. Eryn moved to Montreal in 2012 to attend Concordia University's Contemporary Dance Program, which she completed in 2016.

Contrabête approached Eryn in 2015 with the desire to produce some of her work. And Everyone was There is the result of that collaboration.

*** 

Eryn Tempest est une expatriée d’Edmonton. Elle a commencé la danse à l’âge de quatorze, formée principalement par Gerry Morita de Mile Zero Dance, et Kathy Ochoa de K.O. Dance Productions. Eryn a déménager à Montréal en 2012 pour étudier à l’Université Concordia. Elle a complété leur programme en Danse Contemporaine en 2016.

Projet Contrabête a approché Eryn en 2015 avec le désire de collaboré avec elle pour produire son oeuvre And Everyone Was There.

 KIERA HILL - Dancer/Interprète  Kiera Hill is a Graduate of Arts Umbrella Dance in Vancouver and a collaborating artist with  Project Contrabête  as a dancer/interpreter. She can also be seen in Oli Laroche's music video "Rupture" and most recently a short dance film by the title of "WAKE". Kiera stipulates that there must be tea on each set.   ***  Kiera Hill est une finissante d’Arts Umbrella Danse à Vancouver et une artiste collaborante avec  Projet Contrabête  en tant que danseuse/interprète. Elle est présente aussi dans le clip video ‘’Rupture’’ de Oli Laroche, et plus récemment en court métrage qui s’appelle ‘’WAKE.’’ Elle stipule que c’est impératif que chaque plateau doit être équipé avec du thé.  Photo by/Photo par Rafaël Willitts
       
     

KIERA HILL - Dancer/Interprète

Kiera Hill is a Graduate of Arts Umbrella Dance in Vancouver and a collaborating artist with Project Contrabête as a dancer/interpreter. She can also be seen in Oli Laroche's music video "Rupture" and most recently a short dance film by the title of "WAKE". Kiera stipulates that there must be tea on each set. 

***

Kiera Hill est une finissante d’Arts Umbrella Danse à Vancouver et une artiste collaborante avec Projet Contrabête en tant que danseuse/interprète. Elle est présente aussi dans le clip video ‘’Rupture’’ de Oli Laroche, et plus récemment en court métrage qui s’appelle ‘’WAKE.’’ Elle stipule que c’est impératif que chaque plateau doit être équipé avec du thé.

Photo by/Photo par Rafaël Willitts

 MAXINE SEGALOWITZ - Dancer/Interprète  Since moving away from her hometown of Toronto in 2009, Maxine Segalowitz has become a Montréal-based dance-artist and silly person. She completed her Contemporary Dance BFA at Concordia University and now thrives in Montreal’s dance, comedy, video, fashion photography and performance communities. As a choreographer and dance artist, her work focuses primarily in structuring improvised interactions between performer and audience, exploring themes of ownership, expectations and obligation. Her most recent project, SEXPECTATIONS, was recently presented at the 2016 St-Ambroise Montreal FRINGE Festival, where it received a nomination for Outstanding Choreography.  ***  Depuis qu’elle a quitté sa ville natale Toronto en 2009, Maxine est devenue une artiste de la danse en tant que personne absurde basé à Montréal.  Depuis q’elle a complété son Baccalauréat en Danse Contemporaine à l’Université Concordia, elle s’épanoui dans les communautés de la danse, la comédie, la mode, la photographie, et la performance. Comme chorégraphe et danseuse elle se concentre principalement sur la création des structures d’exchange improvisé/impromptu entre l'interprète et le spectateur. Elle explore les thèmes de la possession, l’attente, et l’obligation. Son projet SEXPECTATIONS été présenté dans le St-Ambroise Montréal FRINGE festival 2016, et a reçu la nomination pour Chorégraphie Exceptionnelle. 
       
     

MAXINE SEGALOWITZ - Dancer/Interprète

Since moving away from her hometown of Toronto in 2009, Maxine Segalowitz has become a Montréal-based dance-artist and silly person. She completed her Contemporary Dance BFA at Concordia University and now thrives in Montreal’s dance, comedy, video, fashion photography and performance communities. As a choreographer and dance artist, her work focuses primarily in structuring improvised interactions between performer and audience, exploring themes of ownership, expectations and obligation. Her most recent project, SEXPECTATIONS, was recently presented at the 2016 St-Ambroise Montreal FRINGE Festival, where it received a nomination for Outstanding Choreography.

***

Depuis qu’elle a quitté sa ville natale Toronto en 2009, Maxine est devenue une artiste de la danse en tant que personne absurde basé à Montréal.  Depuis q’elle a complété son Baccalauréat en Danse Contemporaine à l’Université Concordia, elle s’épanoui dans les communautés de la danse, la comédie, la mode, la photographie, et la performance. Comme chorégraphe et danseuse elle se concentre principalement sur la création des structures d’exchange improvisé/impromptu entre l'interprète et le spectateur. Elle explore les thèmes de la possession, l’attente, et l’obligation. Son projet SEXPECTATIONS été présenté dans le St-Ambroise Montréal FRINGE festival 2016, et a reçu la nomination pour Chorégraphie Exceptionnelle. 

 STÉPHANIE CYR - Dancer/Interprète  Based in Vancouver, BC, Stéphanie is a graduate of the Arts Umbrella Graduate Program under the direction of Arty Gordon and a former member of imPerfect Dancers Company (Italy). She has participated in the Movement Invention Project (2012), Springboard Danse Montréal (2015), Gaga Winter Course Intensive NYC (2016) and the Creative Gesture at the Banff Centre (2016). As an independent artist Stéphanie has had the pleasure to collaborate with  Project Contrabête  and Andrea Pēna, and looks forward to nurturing new artistic relationships.   ***  Basé a Vancouver, BC, Stéphanie est une finissante de la Programme Arts Umbrella Danse sous la direction de Arty Gordon, et est une ancienne membre de imPerfect Dancers Company (Italie). Elle a participé dans le Movement Invention Project (2012), Springboard Danse Montréal (2015), Gaga Winter Course Intensive NYC (2016), et le Creative Gesture au centre Banff (2016). Comme artiste indépendante elle a eu l’opportunité de collaborée avec  Projet Contrabête  et Andrea Pēne, et elle continue à soutenir les nouvelles rapports artistiques.
       
     

STÉPHANIE CYR - Dancer/Interprète

Based in Vancouver, BC, Stéphanie is a graduate of the Arts Umbrella Graduate Program under the direction of Arty Gordon and a former member of imPerfect Dancers Company (Italy). She has participated in the Movement Invention Project (2012), Springboard Danse Montréal (2015), Gaga Winter Course Intensive NYC (2016) and the Creative Gesture at the Banff Centre (2016). As an independent artist Stéphanie has had the pleasure to collaborate with Project Contrabête and Andrea Pēna, and looks forward to nurturing new artistic relationships. 

***

Basé a Vancouver, BC, Stéphanie est une finissante de la Programme Arts Umbrella Danse sous la direction de Arty Gordon, et est une ancienne membre de imPerfect Dancers Company (Italie). Elle a participé dans le Movement Invention Project (2012), Springboard Danse Montréal (2015), Gaga Winter Course Intensive NYC (2016), et le Creative Gesture au centre Banff (2016). Comme artiste indépendante elle a eu l’opportunité de collaborée avec Projet Contrabête et Andrea Pēne, et elle continue à soutenir les nouvelles rapports artistiques.

 ANDRÉS RODRIGO CASTILLO - Director of Photography/Directeur de la photographie  Raised in Guatemala and based in Montreal, Andrés is an international filmmaker and photographer. He thrives on good story telling and focused teams who live for creative expression. Andrés has worked with crews from around the world and has traveled many times with the intention of telling a story.  ***  Élevé au Guatemala et maintenant basé à Montréal, Andrés est un cinéaste et photographe international. Il trouve son énergie dans les histoires bien raconté et des équipes bien ciblé qui se focalise sur l’expressivité creative. Andrés a travaillé avec des équipe de tournage partout à travers le monde, et il a voyager des nombreuses fois avec le but de raconter un histoire.   Photo by/Photo par Rafaël Willitts
       
     

ANDRÉS RODRIGO CASTILLO - Director of Photography/Directeur de la photographie

Raised in Guatemala and based in Montreal, Andrés is an international filmmaker and photographer. He thrives on good story telling and focused teams who live for creative expression. Andrés has worked with crews from around the world and has traveled many times with the intention of telling a story.

***

Élevé au Guatemala et maintenant basé à Montréal, Andrés est un cinéaste et photographe international. Il trouve son énergie dans les histoires bien raconté et des équipes bien ciblé qui se focalise sur l’expressivité creative. Andrés a travaillé avec des équipe de tournage partout à travers le monde, et il a voyager des nombreuses fois avec le but de raconter un histoire. 

Photo by/Photo par Rafaël Willitts

 FRANKIE TEARDROP - Editor/Monteur  Frankie Teardrop is an underground queer party promoter and DJ based in Montreal. Frankie is the co-founder of a queer and feminist music festival  Slut Island  with their partner Ethel Eugene. The fest aims to create a safer space for under-represented folk within the music scene. Along with booking, DJing, and promoting events, Frankie works in film. A graduate in film at Concordia University, they continue to pursue their interest in film working as production manager and in post-production.   ***  Frankie Teardrop est un promoteur d’événements queer clandestin et DJ basé à Montréal . Frankie est le cofondateur d'un festival de musique queer et féministe Slut Island avec leur partenaire Ethel Eugene . L’objectif du festival est de créer un espace sûr pour les gens sous-représentés au sein de la scène musicale . En même temps qu’illes sont un booker, DJ, et promoteur, Frankie travaille dans le film . Diplômé en cinéma à l'Université de Concordia , illes continuent à poursuivre leur intérêt pour le cinéma en travaillent comme directeur de production et monteur.  Photo by/Photo par Samantha Garritano   
       
     

FRANKIE TEARDROP - Editor/Monteur

Frankie Teardrop is an underground queer party promoter and DJ based in Montreal. Frankie is the co-founder of a queer and feminist music festival Slut Island with their partner Ethel Eugene. The fest aims to create a safer space for under-represented folk within the music scene. Along with booking, DJing, and promoting events, Frankie works in film. A graduate in film at Concordia University, they continue to pursue their interest in film working as production manager and in post-production. 

***

Frankie Teardrop est un promoteur d’événements queer clandestin et DJ basé à Montréal . Frankie est le cofondateur d'un festival de musique queer et féministe Slut Island avec leur partenaire Ethel Eugene . L’objectif du festival est de créer un espace sûr pour les gens sous-représentés au sein de la scène musicale . En même temps qu’illes sont un booker, DJ, et promoteur, Frankie travaille dans le film . Diplômé en cinéma à l'Université de Concordia , illes continuent à poursuivre leur intérêt pour le cinéma en travaillent comme directeur de production et monteur.

Photo by/Photo par Samantha Garritano

 

 SAMUEL DZIERZAWA - Composer/Compositeur  Samuel grew up playing music in Vancouver. He has played in Flash Palace and has been composing for  Contrabête  since 2015. He currently resides in Montreal.  ***  Samuel a joué la musique en grandissant à Vancouver. Il a joué dans Flash Palace et il compose pour  Contrabête  depuis 2015. Il réside présentement à Montréal.   
       
     

SAMUEL DZIERZAWA - Composer/Compositeur

Samuel grew up playing music in Vancouver. He has played in Flash Palace and has been composing for Contrabête since 2015. He currently resides in Montreal.

***

Samuel a joué la musique en grandissant à Vancouver. Il a joué dans Flash Palace et il compose pour Contrabête depuis 2015. Il réside présentement à Montréal.

 

 MARCELA HUERTA - Graphic Designer/Graphiste  Marcela Huerta is a Communication Design graduate of Emily Carr University with five years of experience in print, interactive, and exhibit design. She is currently in the production and design department of Drawn & Quarterly, publisher of the world's best graphic novels. ;) She was formerly a graphic designer at Vancouver firms Free Agency Creative and Working Format, and an exhibit design intern at Vancouver Museum of Anthropology. She is also a writer of poetry and short fiction.   ***  Marcela Huerta est une finissante en Conception de Communication de l’Université Emily Carr avec cinq ans d'expérience en conception imprimée et interactif ainsi qui la conception des exposition. Elle est actuellement sur l’équipe de conception et production de Drawn and Quarterly, maison d’édition de les romans graphiques les meilleurs du monde. ;) Auparavant elle était graphiste à Vancouver firms Free Agency Creative et Working Format, et stagiaire en conception d’exhibition au Musé de Vancouver de l’Anthropologie. Elle est aussi une écrivaine de poésie et auteur de nouvelles.
       
     

MARCELA HUERTA - Graphic Designer/Graphiste

Marcela Huerta is a Communication Design graduate of Emily Carr University with five years of experience in print, interactive, and exhibit design. She is currently in the production and design department of Drawn & Quarterly, publisher of the world's best graphic novels. ;) She was formerly a graphic designer at Vancouver firms Free Agency Creative and Working Format, and an exhibit design intern at Vancouver Museum of Anthropology. She is also a writer of poetry and short fiction. 

***

Marcela Huerta est une finissante en Conception de Communication de l’Université Emily Carr avec cinq ans d'expérience en conception imprimée et interactif ainsi qui la conception des exposition. Elle est actuellement sur l’équipe de conception et production de Drawn and Quarterly, maison d’édition de les romans graphiques les meilleurs du monde. ;) Auparavant elle était graphiste à Vancouver firms Free Agency Creative et Working Format, et stagiaire en conception d’exhibition au Musé de Vancouver de l’Anthropologie. Elle est aussi une écrivaine de poésie et auteur de nouvelles.